会社法制に関する従来の商法、有限会社法等は、カタカナの文語体で表記されており、

利用者にわかりやすい平仮名の口語体による表記に改めるべきという指摘がかねてよりされていました。

会社法制に関する重要な規定が各法律に散在しており、

利用者によってわかりにくいものになっているという指摘もされてきました。

最近の社会経済情勢の変化に対応するため、会社法制の各種制度を見直すと共に、

会社法制を国民にわかりやすいものにするため、カタカナ・文語体で表記されている規定を

平仮名・口語体のものとした上で、再編することとしたものなのです。